How Trump’s Citizenship Question May Hurt the G.O.P.